Hi Westbranch, welcome back!
I do not believe that the KID has a battery type "guesser". Fairly difficult thing to do, on initial start-up, especially. It does try to guess the nominal battery voltage, however.
The set of screens on pp 21, is where YOU SELECT the battery type, Would guess that NiCD (and NiFe) batteries would use, "Custom" battery type.
There is a more recent KID Manual, "Rev T", available on the MN Solar site:
https://www.midnitesolar.com/pdfs/10-268-1_REVT_Kid_Manual.pdfDoubt that this new rev, has anything about battery type guessing on the KID.
Good Luck with that set of batteries. Take care.
IMO, FWIW, etc. Vic