Spanish manual for Classic?

[stephendv]

Are there any plans to release a Spanish manual for the Classic?  And if so, when?

regards,
Stephen

[boB]

You bet there is !!   And it won't be very hard either.


Mario, who's is doing most of the manual here, speaks Spanish as his native language.

Merry new year !

boB

[Robin]

Mario is also the one who has taken over the manual project that Ryan started. We still have more to do on the manual before making the Spanish and French versions. Too many changes going on all at once will make a mess. I suspect we can start a Spanish version in about 60 days.

[stephendv]

Thanks guys, I know of a few Spanish installers who'll be very pleased about that (they're miffed at outback for still not having an FM manual in Spanish).

[Robin]

Not only do we plan on a manual in Spanish, but it will speak in Spanish too.

[Mario]

El manual para El Classic saldra en Espanol muy pronto.

[stephendv]

Gracias Mario!  Ya lo he comentado en el foro solar Español: http://www.solarweb.net/forosolar/fotovoltaica-sistemas-aislados-la-red/22697-fin-midnite-classic-disponible.html

[boB]

El manual para El Classic saldra en Espanol muy pronto.

Eso es fácil para usted decir!


boB

[tallgirl]

Thanks guys, I know of a few Spanish installers who'll be very pleased about that (they're miffed at outback for still not having an FM manual in Spanish).

Huh?

http://www.outbackpower.com/pdf/manuals/flexmax_spanish.pdf

[stephendv]

Thanks Julie, I've passed it on.